INTRODUÇÃO
O acompanhamento de saúde por meio de ações de vigilância em saúde é condição necessária para planejamento de ações em saúde, mas, principalmente, para conhecimento da realidade sobre o adoecimento de uma população; porém, segundo Almeida (1995, p.39) existe “um uso muito limitado das informações epidemiológicas na definição de metas e prioridades da programação de saúde, bem como de sua utilização na avaliação da qualidade dos serviços de saúde”.