Os vários métodos simplificados para determinação de deslocamentos permanentes causados por sismos em taludes de barragens de terra, mineração e encostas naturais baseados no modelo do bloco deslizante de Newmark estimam apenas os deslocamentos causados por deformações cisalhantes ao longo da potencial superfície de ruptura e no interior da massa deslizante de solo deformável. O deslocamento vertical permanente na crista da barragem ou talude devido à compressão sísmica não é capturado explicitamente pelo método de Newmark. O procedimento mais conhecido na engenharia geotécnica para estimativa de compressão sísmica foi apresentado com base em ensaios de laboratório por Tokimatsu e Seed (1987), para areias limpas, e estendido por Pradel (1998) e Stewart e Wang (2003). No presente trabalho estes métodos são utilizados para determinação do recalque na crista de uma barragem submetida a carregamento sísmico, sendo também comparados com os valores de recalque computados por simulação numérica 2D pelo método dos elementos finitos.