A transformação digital da engenharia tem revolucionado a forma de gerenciar as informações de uma construção. Diante do contexto de novas tecnologias e a adoção da Modelagem da Informação da Construção (BIM) no Brasil, o objetivo deste trabalho é propor um fluxo de trabalho para digitalização e a modelagem 3D de sondagens à trado mecanizado, destacando benefícios e limitações em um estudo de caso. Para isso foi proposto um fluxo de trabalho composto pelas etapas i) tratamento de dados no Microsoft Excel; ii) importação dos dados no Autodesk Civil 3D; iii) apresentação de resultados no Autodesk Navisworks. A modelagem das sondagens foi realizada incluindo informações como coordenadas, profundidade de camadas, descrições de materiais e resultados de ensaios. Os objetos dinâmicos no contexto do BIM facilitam revisões de projeto e permitem representações de múltiplas perspectivas. Destaca-se a necessidade da padronização de informações e o georreferenciamento correto dos modelos. O modelo foi exportado para o Autodesk Navisworks, garantindo consistência geométrica e das propriedades. A adoção do BIM é crescente na indústria da construção. Incertezas das condições do subterrâneo impactam decisões de obras e custos, assim, a digitalização de dados de sondagens contribui para tomadas de decisão e gestão de riscos.