A Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) impõe diretrizes rigorosas para a coleta, o tratamento e o armazenamento de dados pessoais, impactando diretamente a elaboração e a divulgação dos Planos de Ação de Emergência (PAEs). Este artigo investiga, sob a perspectiva da governança de riscos, como os requisitos de proteção de dados influenciam a qualidade, a efetividade e a transparência dos PAEs em diferentes setores, como indústria, geração hidrelétrica, abastecimento de água e mineração. Discute-se, ainda, como esses setores podem conciliar as exigências da LGPD com as normas específicas de segurança de barragens, especialmente nas etapas de definição das bases de dados sociais, comunicação com populações vulneráveis e estratégias de divulgação pública. A pesquisa adotou como metodologia o mapeamento das legislações aplicáveis às barragens, a análise comparativa intersetorial e a apresentação de exemplos práticos aplicados ao setor de mineração. Foram mapeadas e analisadas criticamente diversas boas práticas, tais como a segregação entre versões pública e operacional, a realização de consultas comunitárias com registro mínimo de informações e a anonimização de dados. Como contribuição científica, o estudo propõe medidas para conciliar segurança e privacidade, apontando caminhos para a harmonização entre a proteção de dados e a transparência dos PAEs. Os resultados ampliam o debate técnico sobre a gestão de riscos de barragens e a privacidade de dados, contribuindo para o aprimoramento de políticas públicas e práticas empresariais.