Este estudo compara o fator de retardo (Rd) do íon brometo em um solo laterítico argiloso, obtido por dois métodos: ensaios de sorção do tipo batch e retroanálise de ensaios de coluna. Nos ensaios de sorção, foram utilizadas soluções de brometo de potássio (KBr) com concentrações de brometo entre 5 mg/L e 200 mg/L, razão sólido:líquido de 1:4 e tempo de contato de 48 horas. Os resultados foram ajustados aos modelos isotérmicos linear, de Freundlich e de Langmuir. Para o ensaio de coluna utilizou-se o mesmo solo compactado na condição ótima, com solução de KBr a 100 mg/L e gradiente hidráulico constante de 17. A curva de eluição foi analisada pelo software Hydrus-1D, considerando fluxo advectivo-dispersivo em meio poroso contínuo. Para uma porosidade igual à da coluna, o Rd calculado pelos parâmetros das isotermas foi de 1,6, enquanto o Rd obtido pela retroanálise dos dados de coluna foi de 1,0. A diferença é atribuída à menor disponibilidade de sítios de sorção e à menor razão sólido:líquido no ensaio de coluna em relação ao batch. Conclui-se que o Rd obtido por ensaios de sorção é superestimado, sendo preferível utilizar parâmetros de transporte derivados de ensaios de coluna nos estudos de contaminação de solos estruturados.